W dzieciństwie i młodości były najbliższymi sobie osobami i najlepszymi przyjaciółkami. Kiedy jednak zrządzeniem losu ich wuj Edward VIII postanowił abdykować, relacje między Elżbietą a Małgorzatą uległy drastycznej zmianie. Małgorzata już zawsze musiała dygać przed siostrą, którą nazywała dotąd "Lillibet", i spełniać jej życzenia.Elżbieta patrzyła na wybryki młodszej siostry ze stoickim rozbawieniem, ale walka Małgorzaty o znalezienie sobie miejsca i pozycji w królewskim systemie - a także to, że niekiedy nie umiała sprostać jego oczekiwaniom - często były źródłem spięć i nieprzyjemności.Ta fascynująca książka bada relacje sióstr na przestrzeni lat: od idylli wczesnego, odizolowanego od świata życia, poprzez trudne lata wojny, aż po rozejście się ich dróg po śmierci ojca i wstąpieniu Elżbiety na tron. Andrew Morton dzięki swojej wyjątkowej pozycji na dworze królewskim zapewnia wgląd w życie tych dwóch jakże różnych sióstr - jednej pełnej obowiązku i odpowiedzialności, drugiej pełnej buntu i niezgody - oraz opisuje trwały wpływ, jaki wywarły na Koronę, rodzinę królewską i sposoby jej dostosowania się do zmieniających się obyczajów XX wieku.
UWAGI:
Bibliografia na stronach 345-346. Oznaczenia odpowiedzialności: [Andrew Morton] ; przełożyła Emilia Skowrońska.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni
Hania Humorek pracuje nad drzewem genealogicznym swojej rodziny. W tym ważnym zadaniu pomaga jej babcia Lusia. Dzięki niej Hania dociera do dokumentów dziadka, z których wynika, że jej rodzina może być spokrewniona z królową! Wielkie nieba! Jeśli notatki dziadka były zapisem faktów, a nie mrożącą krew w żyłach powieścią historyczną, to rzeczywiście potomkowie dzielnego ródu Hu-Morków mają szansę na dłuższą wizytę w Pałacu Buckingham. Jednak zanim spakuje walizki i uda się do królewskiej rezydencji, musi poradzić sobie z nieoczekiwanymi niespodziankami i wydarzeniami, które ściągnęła na nią Julka Wróbel. Jak myślicie? Czy Hania już jest gotowa na to wyzwanie?
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Megan McDonald ; ilustracje Peter H. Reynolds ; tłumaczenie Aldona Możdżyńska.
DOSTĘPNOŚĆ:
Dostępny jest 1 egzemplarz. Pozycję można wypożyczyć na 30 dni