Dla Lilki i Pestki, przyjaciółek, które początkowo wcale nie chciały się polubić, balet miał być okazją do skakania, kopania i noszenia fajnych kostiumów. Innymi słowy, miał być świetną zabawą. Nikt nie powiedział, że dla nich będzie oznaczał występ na scenie jako Dwie Wesołe Kałamarnice! Czy może być gorzej? Dziewczynki obmyślają sprytny plan, by uniknąć tego losu. Składowe planu - takie jak szkolna wycieczka, rekiny i dziwaczne potwory świecące w ciemności - niekoniecznie brzmią jak świetny pomysł, ale na pewno brzmią jak doskonała przygoda!